510cat_ JESÚS, UN COP BATEJAT, VA PUJAR IMMEDIATAMENT DEL JORDÀ (Mt 3, 13-17) Codex Beza 510cat_ JESÚS, UN COP BATEJAT, VA PUJAR IMMEDIATAMENT DEL JORDÀ (Mt 3, 13-17) Codex Beza 12 gener, 2020
510 es_ JESÚS, UNA VEZ BAUTIZADO, SALIÓ INMEDIATAMENTE DEL JOR-DAN (Mt 3, 13-17) Códice Beza 510 es_ JESÚS, UNA VEZ BAUTIZADO, SALIÓ INMEDIATAMENTE DEL JOR-DAN (Mt 3, 13-17) Códice Beza 12 gener, 2020
509cat_EN EL PRINCIPI EXISTIA LA PARAULA… I LA PARAULA PRENGUÉ CARN HUMANA (Jn 1,1-5.9-14.16-18) Còdex Beza 509cat_EN EL PRINCIPI EXISTIA LA PARAULA… I LA PARAULA PRENGUÉ CARN HUMANA (Jn 1,1-5.9-14.16-18) Còdex Beza 5 gener, 2020
509es_ EN EL PRINCIPIO EXISTÍA LA PALABRA… Y LA PALABRA TOMÓ CARNE HUMANA (Jn 1,1-5.9-14.16-18) Códice Beza 509es_ EN EL PRINCIPIO EXISTÍA LA PALABRA… Y LA PALABRA TOMÓ CARNE HUMANA (Jn 1,1-5.9-14.16-18) Códice Beza 5 gener, 2020
508cat- JOSEP, ADVERTIT PER L’ÀNGEL EN SOMNIS, REMEMORA L’ÈXODE D’EGIPTE (Mt 2, 13-23) Codex Beza 508cat- JOSEP, ADVERTIT PER L’ÀNGEL EN SOMNIS, REMEMORA L’ÈXODE D’EGIPTE (Mt 2, 13-23) Codex Beza 29 desembre, 2019
508 es¬_ JOSÉ, ADVERTIDO POR EL ÁNGEL EN SUEÑOS, REMEMORA EL ÉXODO DE EGIPTO(Mt 2,13-15.19-23) Códice Beza 508 es¬_ JOSÉ, ADVERTIDO POR EL ÁNGEL EN SUEÑOS, REMEMORA EL ÉXODO DE EGIPTO(Mt 2,13-15.19-23) Códice Beza 29 desembre, 2019
507cat_ LA GENEALOGIA DE JESÚS NO S’ACORDA BEN BÉ AMB LA GENEALOGIA DEL MESSIES (Mt 1,18-24) Codex Beza 507cat_ LA GENEALOGIA DE JESÚS NO S’ACORDA BEN BÉ AMB LA GENEALOGIA DEL MESSIES (Mt 1,18-24) Codex Beza 22 desembre, 2019
507es_LA GENEALOGÍA DE JESÚS NO CONCUERDA DEL TODO CON LA GENEALOGÍA DEL MESÍAS (Mt 1, 39-45) Códice Beza 507es_LA GENEALOGÍA DE JESÚS NO CONCUERDA DEL TODO CON LA GENEALOGÍA DEL MESÍAS (Mt 1, 39-45) Códice Beza 22 desembre, 2019
506cat_ ¿ETS TU EL QUI HA D’OBRAR-HO, O N’HEM D’ESPERAR UN ALTRE? (Mt 11, 2-11) Codex Beza 506cat_ ¿ETS TU EL QUI HA D’OBRAR-HO, O N’HEM D’ESPERAR UN ALTRE? (Mt 11, 2-11) Codex Beza 15 desembre, 2019
506 es_ ¿ERES TÚ EL QUE HA DE OBRARLO, O HEMOS DE ESPERAR A OTRO? (Mt 11,2-11) Códice Beza 506 es_ ¿ERES TÚ EL QUE HA DE OBRARLO, O HEMOS DE ESPERAR A OTRO? (Mt 11,2-11) Códice Beza 15 desembre, 2019
505cat_ L’ÀNGEL GABRIEL FOU ENVIAT A UNA ΝΟΙΑ COMPROMESA AMB UN HOME, EL NOM DE LA NOIA ERA MARIAM (Lc 1,26-38 Códice Beza) 505cat_ L’ÀNGEL GABRIEL FOU ENVIAT A UNA ΝΟΙΑ COMPROMESA AMB UN HOME, EL NOM DE LA NOIA ERA MARIAM (Lc 1,26-38 Códice Beza) 8 desembre, 2019
505es_ EL ÁNGEL GABRIEL FUE ENVIADO A UNA JΟVEN COMPROMETIDA CON UN HOMBRE, EL NOMBRE DE LA JOVEN ERA MARIAM (Lc1, 26-38) Codex Beza 505es_ EL ÁNGEL GABRIEL FUE ENVIADO A UNA JΟVEN COMPROMETIDA CON UN HOMBRE, EL NOMBRE DE LA JOVEN ERA MARIAM (Lc1, 26-38) Codex Beza 8 desembre, 2019
504cat_ ESTIGUEU PREPARATS, PERQUÈ A L’HORA QUE MENYS US PENSEU ARRIBA EL FILL DE L’HOME (Mt 24, 37-44) 504cat_ ESTIGUEU PREPARATS, PERQUÈ A L’HORA QUE MENYS US PENSEU ARRIBA EL FILL DE L’HOME (Mt 24, 37-44) 1 desembre, 2019
504 es. ESTAD PREPARADOS, PORQUE A LA HORA QUE MENOS PENSÉIS LLEGARÁ EL HIJO DEL HOMBRE (Mt 24, 37-44) Códex Beza 504 es. ESTAD PREPARADOS, PORQUE A LA HORA QUE MENOS PENSÉIS LLEGARÁ EL HIJO DEL HOMBRE (Mt 24, 37-44) Códex Beza 1 desembre, 2019
503cat_ «D’ALTRES N’HAS SALVAT, SALVA’T A TU MATEIX, SI FILL ETS DE DÉU, SI ETS ELMESSIES, L’ELEGIT» (Lc 23, 35-43) Codex Beza) 503cat_ «D’ALTRES N’HAS SALVAT, SALVA’T A TU MATEIX, SI FILL ETS DE DÉU, SI ETS ELMESSIES, L’ELEGIT» (Lc 23, 35-43) Codex Beza) 24 novembre, 2019
503es_«A OTROS HAS SALVADO, SÁLVATE A TI MISMO SI HIJO ERES DE DI-OS, SI ERES EL MESÍAS, EL ELEGIDO» (Lc 23, 35-43) Códice Beza 503es_«A OTROS HAS SALVADO, SÁLVATE A TI MISMO SI HIJO ERES DE DI-OS, SI ERES EL MESÍAS, EL ELEGIDO» (Lc 23, 35-43) Códice Beza 24 novembre, 2019
502cat_ VINDRAN DIES EN QUÈ NO DEIXARAN PEDRA SOBRE PEDRA EN EL MUR, AQUÍ, QUE NO SIGUI ENDERROCADA (Lc 18,1-8) Codex Beza 502cat_ VINDRAN DIES EN QUÈ NO DEIXARAN PEDRA SOBRE PEDRA EN EL MUR, AQUÍ, QUE NO SIGUI ENDERROCADA (Lc 18,1-8) Codex Beza 17 novembre, 2019
502es VENDRÁN DÍAS EN QUE NO DEJARÁN PIEDRA SOBRE PIEDRA EN EL MURO, AQUÍ, QUE NO SEA DERRIBADA (Lc 21,5-19) Códice Beza 502es VENDRÁN DÍAS EN QUE NO DEJARÁN PIEDRA SOBRE PIEDRA EN EL MURO, AQUÍ, QUE NO SEA DERRIBADA (Lc 21,5-19) Códice Beza 17 novembre, 2019
501cat_ ELS FILLS DEL MÓN FUTUR NO ARRIBARAN MAI A MORIR: SÓN IGUALS ALS ÀNGELS DE DÉU (Lc 20,27-38) Códice Beza 501cat_ ELS FILLS DEL MÓN FUTUR NO ARRIBARAN MAI A MORIR: SÓN IGUALS ALS ÀNGELS DE DÉU (Lc 20,27-38) Códice Beza 10 novembre, 2019
501es LOS HIJOS DEL MUNDO FUTURO NO LLEGARÁN NUNCA A MORIR: SON COMO LOS ÁNGELES DE DIOS (Lc 20,37-38) Códice Beza 501es LOS HIJOS DEL MUNDO FUTURO NO LLEGARÁN NUNCA A MORIR: SON COMO LOS ÁNGELES DE DIOS (Lc 20,37-38) Códice Beza 10 novembre, 2019
